Foča, absolut SerbiaFoča, Absolut Serbia
VOD
Licence universitaireUniversity license
L'histoireThe story
En 1997, Alexis Cordesse photographie la ville de Foča en Bosnie-Herzégovine. Nous sommes cinq ans après que les nationalistes serbes s'en soient emparés. Le siège dura trois mois et les violences sur les populations musulmanes et croates furent effroyables.
In 1997, Alexis Cordesse photographed the town of Foča in Bosnia-Herzegovina. Five years previously it had been seized by Serbian nationalists. The siege lasted three months; appalling violence was visited on the Muslim and Croat populations.
Quand le photographe s'y rend, la ville a changé de nom et les bourreaux sont libres. Il enregistre les traces des atrocités, les met en regard avec des témoignages qu'il capte sur les lieux et les accompagne d'extraits d'actes d'accusation proclamés au Tribunal Pénal International.
By the time the photographer came, the town had changed its name and the torturers were free. He recorded the traces of atrocities, linking them with testimonies he captured at the scene and accompanied them with extracts from indictments announced by the International Criminal Court.
Générique & productionCredits & production
Épisode de la série documentaire « Populations en danger », une production Momento! / Eyal Sivan.An episode of the documentary series "Populations in Danger", a Momento! / Eyal Sivan production.
