Jerusalem(s), le Syndrome BorderlineJerusalem(s), Borderline Syndrome(Jerusalem(s), le Syndrome Borderline)
VOD
Licence universitaireUniversity license
L'histoireThe story
Ce film iconoclaste, entre fiction et documentaire, explore Jérusalem, la ville sur-sacralisée. Enjeu politique pour ses habitants, mythe pour ses visiteurs, Jérusalem reste l'objet d'une convoitise universelle, proche du fétichisme. Inspiré du Syndrome Jérusalem, syndrome psychiatrique officiellement répertorié au XIXe siècle, qui atteint les pèlerins et les touristes en visite dans la Ville Sainte.
Une caméra parcourt Jérusalem à la recherche d'un regard nouveau. Parallèlement, un garçon erre la nuit dans les rues et, un soir, découvre une prostituée aux seins dorés. Le garçon comme la caméra seront victimes de cette Jérusalem à la violente féminité.
This iconoclastic film, between fiction and documentary, explores Jerusalem, the over-sanctified city. A political stake for its inhabitants, a myth for its visitors, Jerusalem remains the object of a universal, almost fetishistic desire. Inspired by the Jerusalem Syndrome, a psychiatric syndrome officially catalogued in the 19th century, which afflicts pilgrims and tourists visiting the Holy City.
A camera roams Jerusalem in search of a new way of seeing. In parallel, a boy wanders the streets at night and, one evening, discovers a prostitute with golden breasts. Both the boy and the camera will fall victim to this Jerusalem of violent femininity.

Générique & productionCredits & production
AvecWithDan Dulberger, Amalia Sand, Izak Konfino, Shay Laufer
Avec la participation du Centre National de la CinématographieWith the participation of the Centre National de la Cinématographie



